30/11/2009

Der Amaranth beim FEZ-"Abenteuer Gesundheit"



















Es war tatsächlich ein echtes Abenteuer - vor allem für mich selbst:
3 Tage lang -
vom 11. bis 13. Oktober - habe ich im FEZ den Amaranth vorgestellt, am Familiensonntag mit einem Info-Stand für alle und an
den darauf folgenden beiden Tagen mit insgesamt vier Workshops rund
40 Kindern der 5.-7. Klassenstufe sowie ihren begleitenden LehrerInnen bzw. ErzieherInnen.

Drei mächtig anstrengende, aber superfröhliche Tage (FOTOS HIER) - und meine Botschaft vom "Powerkorn Amaranth" ist offensichtlich auch angekommen, wie man aus den Bildern der Kinder lesen kann ...



 

* * * * *


El amaranto de "Aventurero de la salud" en el FEZ
Fue una aventura de verdad - ante todo para mí: Durante tres días - del 11 al 13 de octubre - presenté en el FEZ el amaranto, el domingo con un stand de información para las familias, y los dos días siguientes a través de cuatro talleres para niñas y niños del 5to al 7mo grado, no excluyendo sus maestr@s y demás acompañantes.

Tres días muy agotadores, pero también super alegres en los que obviamente llegó bien mi mensaje de la "Semilla poderosa amaranto", como puede verse en los dibujos de l@s niñ@s. Más preciso que nadie lo puso una muchacha de nombre Saskia (véase arriba): "Amaranto - antes eres pequeñ@ y débil, después (de comer) eres grande y fuerte" ...

09/11/2009


El Pan Alegre in Berlin!


Jetzt muss ich die gute Nachricht doch wenigstens mal schnell zwischendurch posten -> seit Ende August steht fest: Das Pilotprojekt El Pan Alegre / Das Fröhliche Brot wird in Berlin umgesetzt!

Als hätten alle darauf gewartet, reiht sich seither Gespräch an Gespräch - zum Austausch über Strategiefragen, zur Informationsrecherche, zur Beratung, zum Visionieren, zum Vernetzen und und und ...

Deshalb ist leider in den letzten Wochen dieser Blog schmählicherweise zu kurz gekommen :-(. Aber das wird sich schon in den nächsten Tagen wieder ändern.

Jetzt muss, nein: will ich auch schon wieder los: Im HUB Berlin finden heute und morgen die Berlin Change Days statt und ich bin eingeladen, u.a. "Das Tahiti-Projekt" von Dirk Fleck (s. auch Post v. 7.5.09) vorzustellen - mit der flammenden Rede der Protagonistin Maeva aus dem "Tahiti-Virus".

Das wird das Nachfolgerbuch des "Tahiti-Projekts" und die Umsetzung der konkreten Projekt-Utopie, an erster Stelle in Kuba ...